A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

B.C. man fined $8,000 for wounding deer in stomach in Princeton

In addition to the fines, Li Tan was placed under a four-year hunting prohibition

A Richmond man was fined $8,000 last month for wounding a deer at the Princeton Castle Resort.

Princeton circuit court heard the animal — a mule deer buck without antlers — lived for some time with its organs spilling from its abdomen before it was shot by a neighbouring resident to end its suffering.

Li Tan was charged with seven offences under the Wildlife Act.

He pleaded guilty to four counts and asked to be sentenced immediately. However, the session took an unusual turn when Li repeatedly told Judge Gregory Koturbash that he either did not commit the crimes or did not understand that he committed the crimes.

“I just want to explain,” said Li.

Li’s testimony, and comments from court officers, were interpreted through a Mandarin-English translator, who participated via telephone.

Court heard that on Nov. 6, 2018, Li was working at the resort when he sighted the deer.

Related: Hunters face charges for illegal kill near Princeton

He had a crossbow in his vehicle and one arrow, which he shot at the deer, hitting it in the stomach.

“But the deer kept running,” said Li.

Along with a companion, he then drove 4.2 kilometres to Princeton Outdoor Supply, where he purchased three more arrows. He returned to the resort and shot them all in an unsuccessful attempt to make the kill.

Li retrieved the animal after it eventually died, cut it into pieces which he put into bags, and drove to Richmond where he disposed of them in garbage cans.

Three days later he purchased a deer tag, cancelled the Nov. 6 date, and afterwards produced that documentation to a conservation officer.

Li was initially represented by duty counsel Paul Varga, but partway through the proceedings chose to speak for himself.

By that time the defence and Crown had agreed on the plea, a statement of facts and a joint submission for sentencing.

Li pleaded guilty to hunting without consideration, hunting without a license, wounding wildlife out of season, and failing to report wounding wildlife.

Afterwards, he made statements contradicting the agreement.

“I cannot be sure it was me who wounded the deer,” he said, pointing out there were no witnesses so it was not possible to know who shot the animal.

That prompted Koturbash to ask: “Is there an appropriate word for B.S. in Mandarin?”

Arguing in a loud voice Li said: “Nobody can prove if I shot at a wounded deer or a healthy one.”

Koturbash responded: “Do you think there was somebody behind you on a grassy knoll, that it was somebody else?”

The judge insisted Li admit to the offences for the record, or he would be forced to send the matter to trial.

In addition to the fines, Li was placed under a four-year hunting prohibition.

Jiang Luan, who drove Li to the Princeton hunting store, faced four counts under the Wildlife Act, however Crown agreed to dismiss those charges.

To report a typo, email:
publisher@similkameenspotlight.com
.



andrea.demeer@similkameenspotlight.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

THE REAL PHOTO: Linda Annis, executive director with Metro Vancouver Crime Stoppers holds a note commonly posted on doors when people go on vacation. (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Surrey councillor slams mayor’s slate for doctoring her photo, quote in social media attack ad

Linda Annis says the Safe Surrey Coalition has been running “fake news” and a doctored photo of her in an attack ad on the slate’s twitter account and its Facebook page.

The City Centre 1 building is part of Surrey Health and Technology District, adjacent to Surrey Memorial Hospital. (submitted photo)
Maritimes city plans Health and Technology District similar to Surrey’s

Surrey-based Lark Group involved in the public-private-academic partnership

Glisha
Surrey singer Glisha, band Sylvia Platters win Fraser Valley Music Awards

Nov. 19 event saw awards for artists in 16 categories, including former Surreyite Ashley Pater

The Right Reverend Peter Klenner, pastor of All Saints Community Church (and Bishop of the Anglican Mission in Canada). Contributed photo
Purchase aims to restore historic Crescent Beach landmark

All Saints Church fundraising to buy Holy Cross, retain it as ‘sacred space’

This undated electron microscope image made available by the U.S. National Institutes of Health in February 2020 shows the Novel Coronavirus SARS-CoV-2, yellow, emerging from the surface of cells, blue/pink, cultured in the lab. Also known as 2019-nCoV, the virus causes COVID-19. Ontario is reporting three new cases of the novel coronavirus today, bringing the total in the province to 18. THE CANADIAN PRESS/AP-NIAID-RML via AP
Seven Surrey schools added to COVID-19 exposure list, bringing total to 40

Letter to parents: ‘Case(s) have been isolated, and there is no direct exposure risk at the time’

Kyle Charles poses for a photo in Edmonton on Friday, Nov. 20, 2020. Marvel Entertainment, the biggest comic book publisher in the world, hired the 34-year-old First Nations illustrator as one of the artists involved in Marvel Voice: Indigenous Voices #1 in August. THE CANADIAN PRESS/Jason Franson
VIDEO: Indigenous illustrator of new Marvel comic hopes Aboriginal women feel inspired

Kyle Charles says Indigenous women around the world have reached out

B.C. Liberal MLA Shirley Bond questions NDP government ministers in the B.C. legislature, Feb. 19, 2020. (Hansard TV)
Cabinet veteran Shirley Bond chosen interim leader of B.C. Liberals

28-member opposition prepares for December legislature session

Motorists wait to enter a Fraser Health COVID-19 testing facility, in Surrey, B.C., on Monday, November 9, 2020. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
COVID-19: What do rising positivity rates mean for B.C.? It’s not entirely clear

Coronavirus cases are on the rise but the province has not unveiled clear thresholds for further measures

A rider carves a path on Yanks Peak Saturday, Nov. 21. Two men from Prince George went missing on the mountain the next day. One of them, Colin Jalbert, made it back after digging out his sled from four feet under the snow. The other, Mike Harbak, is still missing. Local search and rescue teams went out looking Monday, Nov. 23. (Sam Fait Photo)
‘I could still be the one out there’: Snowmobiler rescued, 1 missing on northern B.C. mountain

As Quesnel search and rescue teams search for the remaining rider, Colin Jalbert is resting at home

More than 70 anglers participated in the bar-fishing demonstration fishery on Sept. 9, 2020 on the Fraser River near Chilliwack. DFO officers ticketed six people and seized four rods. A court date is set for Dec. 1, 2020. (Jennifer Feinberg/ Chilliwack Progress file)
Anglers ticketed in Fraser River demonstration fishery heading to court

Sportfishing groups started a GoFundMe with almost $20K so far for legal defence of six anglers

Join Black Press Media and Do Some Good
Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

Care home staff are diligent about wearing personal protective equipment when they are in contact with residents, but less so when they interact with other staff members, B.C. Seniors Advocate says. THE CANADIAN PRESS/Chris Young
More COVID-19 testing needed for senior home staff, B.C.’s advocate says

Employees mingling spotted as virus conductor in many workplaces

This 2019 photo provided by The ALS Association shows Pat Quinn. Quinn, a co-founder of the viral ice bucket challenge, died Sunday, Nov. 22, 2020, at the age of 37. (Scott Kauffman/The ALS Association via AP)
Co-founder of viral ALS Ice Bucket Challenge dies at 37

Pat Quinn was diagnosed with Lou Gehrig’s disease, also known as amyotrophic lateral sclerosis, in 2013

Minister of Justice and Attorney General of Canada David Lametti speaks with the media following party caucus in Ottawa, Tuesday, January 28, 2020. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld
Exclusion of mental health as grounds for assisted death is likely temporary: Lametti

Senators also suggested the exclusion renders the bill unconstitutional

Most Read